汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 沸騰 hsk 6
沸騰 (沸腾)
(of a liquid) to boil / (of sentiments etc) to boil over / to flare up / to be impassioned
〈动〉❶液体达到一定温度时急剧转化为气体,产生大量气泡。❷比喻情绪高涨:热血~。❸比喻喧嚣嘈杂:群情激愤,人声~。
fèi () téng
EXAMPLE SENTENCES

体育场内群情沸腾

The stadium was a seething cauldron of emotion.

寂静的山村,顿时沸腾起来。

The quiet mountain village suddenly became astir.

会场上顿时沸腾起来了。

The meeting hall was seething at once.

沸腾五分钟便可得到净化。

Water can be purified by boiling it for five minutes.

水在咕嘟咕嘟地沸腾着。

The water was bubbling and boiling away.

地面大开,沸腾的熔岩从中喷出。

The ground had opened to disgorge a boiling stream of molten lava.

然后我加入氢氧化钠使水沸腾

Then I take the caustic soda and boiling water.

熔岩在火山口下几英尺处沸腾

Lava bubbled a few feet below the lip of the crater.

加入番茄酱,盐与1杯水,煮至沸腾

Add tomato puree, salt and 1 cup water; bring to a boil.

火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。

Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.

  • Translation
  • ar الغليان de Sieden es hirviendo fr ébullition hi उबलना id mendidih it bollente ja 沸騰 ko 비등 ms mendidih ru кипячение sv kokande th เดือด vi sôi