| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
《河图》的五行成数不能与《周易》四象数混同。 The five-element numbers of Hetu should not be confused with the four-image numbers of Zhouyi. | ||
排斥重叠合并的深层原因是实体法与程序法的混同。 The deep - seated reason of excluding alternative joinder is confusing substantive law with procedural law. | ||
绕口令就是把易混同的单词编在一起，因此很难将其读正确、清晰。 A tongue twister is a phrase that is designed to be difficult to say properly. | ||
自然主义文学在概念上一度和现实主义混同，直到恩格斯对后者做了经典性的界定。 Naturalist literature had once been confused with realism in concept until Engels gave the latter a classical definition. | ||
除非它混同一些其他燃料，譬如汽油，而其结果就是腐蚀。这将在几年的功夫里损坏引擎的密封条。 Unless it is mixed with some other fuel, such as petrol, the result is corrosion that can wreck an engine's seals in a couple of years. | ||
其次，寺观的功能渐与民间神祠混同，成为祈祷祭祀之所，人们在与佛教神灵打交道时，适用的仍是人神互惠的原则。 Some temples merged in functions with folk shrines and became the sites where people made offerings or prayers to deities with the exchange principle of mutual-benefit between man and Buddhist gods. | ||
