汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 烦闷
烦闷 (煩悶)
moody / gloomy
心情不畅快。
() fán () mèn/mēn
EXAMPLE SENTENCES

人生很短,不能整天坐在那儿自寻烦闷

Life's too short to sit around moping.

烦闷时,他便在集市上四处闲逛。

When he got bored he wandered around the fair.

她渴望有什么事情能排解她日常生活中的烦闷

She longed for something to relieve the tedium of everyday life.

这是个呆滞、烦闷、酷热的小城,连坐的地方都没有。

It's a dead, hollow, hot town, with no place to sit down.

虽然我现在的心境,就如这炎热的天气,烦闷,浮燥。

Although my mood of now, such as this blazing hot weather, annoyed, float dry.

大利拉天天用话催逼他,甚至他心里烦闷要死。

With such nagging she prodded him day after day until he was tired to death.

我忧郁烦闷,怅然失意,我困顿潦倒在这人妖颠倒的时期!

I am depressed bored, frustrated sense of loss, I frustrations down and reverse time in this Shemale!

热毒内盛、发热口渴、心中烦闷、大便秘结者可以食川。

In the painfully hot sun abundant, gives off heat, in the heart worried, the constipation to be possible thirstily to eat Sichuan.

整个国家都处于某种烦闷和抓狂的心态中,就像中期选举的选民习惯性地把这种心态归咎于总统所属的政党一样。

The country is in the sort of unhappy and scratchy mood that voters in mid-terms habitually take out on the president's party.

说服自己全身心相信创造力是我之为我的一部分,它不应该瑟缩在烦闷生活的小黑屋,应该把它请出来大宴宾客,每天为之庆祝。

Trying to get myself to understand—to truly believe deep in my bones—that creativity is an important part of who I am.