汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 焕然一新
huàn rán yī xīn
焕然一新 (煥然一新)
to look completely new (idiom); brand new / changed beyond recognition
焕然 Bright and bright look / Change the old look and bring a new look
万象更新 面目一新
依然如故
焕然鲜明光亮的样子。改变旧面貌，出现崭新的气象。
焕 (煥) huàn 然 rán 一 yī 新 xīn
EXAMPLE SENTENCES

许多建筑物已经焕然一新。

Many buildings have been spruced up.

但许多人寄望十年后情况焕然一新。

But many people hope that will no longer be true in ten years' time.

他们使得这地方的面貌焕然一新。

They've given the place a completely new look.

新的家具让房间焕然一新拉。

New furniture and paint perked up the room.

我的房间需要一层粉刷来焕然一新。

My room needed a coat of paint to freshen it up.

短短几分钟就可以使你的肌肤焕然一新。

In a matter of minutes you can completely exfoliate your skin.

恍如用焕然一新的视角看熟悉的事物。

It is like looking at the familiar things from the absolutely new Angle.

新的色彩调配将使你的卧室焕然一新。

A new colour scheme will transform your bedroom.

学府路是我们学校门前的一条路。三年来经过整改，焕然一新。

Xuefu Road, one in front of my school has changed a lot in the past three years.

在合适的时间度过适宜的假期可以让你的身心焕然一新。

The right vocation at the right time can refresh your body and mind.

Subtitled Videos