| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
然而，即使在猪流感爆发的早期，也不是每个感染猪流感的人都会去看他们的家庭医生。 However, even in the early days of the outbreak, not everyone with swine flu will have visited their GP. | ||
今年冬天猪流感也要闹得更凶了。 Swine flu is expected to tighten its grip this winter. | ||
同是疫病威胁，猪流感与禽流感相比如何？ How does swine flu compare with avian flu as a pandemic threat? | ||
人类感染猪流感时而有汇报，这本来是正常现象。 It was normal to get an occasional report of humans stricken with swine flu. | ||
猪飞的时候：从墨西哥明显的疫中区，猪流感搭乘飞机越过了海洋。 When pigs fly: From its apparent epicenter in Mexico, swine flu has taken flight across the oceans. | ||
猪流感是一种发生在猪身上的高度传染性急性呼吸道疾病，由A型流感病毒引起。 Swine influenza (swine flu) is an acute viral infection of the respiratory tract in pigs caused by type A influenza virus. | ||
得梅因，爱荷华州-像病毒本身一样，名称“猪流感”也迅速蔓延。 DES MOINES, Iowa - Like the virus itself, the name "swine flu" is spreading quickly. | ||
他说，赖氨酸残留和突变率很典型，很多猪流感似乎没有联系，因为每年没有足够猪被检测。 The lysine residues and mutation rates were typical, he said, and many swine flus seem unrelated because not enough pigs are tested each year. | ||
甚至家乐氏公司都决定将猪流感编进神话和歇斯底里。 Even Kellogg's decided to feed into the swine flu myth and hysteria. | ||
除去华人之外，这里几乎没有人谈论猪流感，大家都在平安喜乐地过小日子。 Probably Chinese people in Pittsburgh are more likely to talk about H1N1 than the American who live their life so peacefully and happily. | ||
