汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 盜汗
盜汗 (盗汗)
night sweats
亦作"盗汗"。 中医指睡中汗出﹑醒时即止的病症。
() dào hàn
EXAMPLE SENTENCES

他开始夜间盗汗

He started having night sweats.

咳嗽病没有离开她,并且她还盗汗

Her cough did not leave her, and she had sweats on her back.

盗汗作为单一征状并不令人担心。

Night sweating as a single entity is not worrisome. V.

常见的症状有发烧、盗汗(通常在夜间)、淋巴结肿大、发冷、虚弱和体重减轻。

Common symptoms are fevers, sweats (particularly at night), swollen lymph glands, chills, weakness, and weight loss.

身体反应,比如脖子僵硬,背部酸痛,心跳过快,胃病,盗汗和睡眠问题。

Physical responses, such as a stiff neck, sore back, racing heart, stomach problems, sweating or change in sleeping patterns.

对363例接受采访,34 %的报道,盗汗,其中一半饱和报道,他们的床上用品。

Of the 363 patients interviewed, 34 percent reported night sweats, half of whom reported saturating their bed clothes.

古代很多中医杂志都记载着这种药专治久病不愈、夜间盗汗、腰膝疼痛和贫血症。

Many ancient Chinese medicine journals have recorded that it can cure such ailments as night sweat, pain at loins and knees and anaemia.

结果显示总有效率为87.0 %,呕吐、便干、便溏、盗汗等伴有症状均有不同程度的改善。

Results showed that the total effective rate was 87.0% and the symptoms like vomiting, constipation, loose stool and night sweat improved at different degrees.