汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 盲區
盲區 (盲区)
blind spot
〈名〉❶指雷达、探照灯、胃镜等探测或观察不到的地方:雷达~|胃镜~。❷比喻认识不到的或被忽略的领域、方面:心理素质的培养成了一些学校教育的~。
máng () qū/ōu
EXAMPLE SENTENCES

在雷达盲区发现了一套飞行服。

A flight suit was found in the fade area.

但因种种原因,钢管两端存在探伤盲区

But with some reasons, both of the pipe ends have blind area.

比如银行家,监管者们就有自己的盲区

Like bankers, they have blind spots.

在他们的潜意思里这是一个盲区

It’s a blind spot in their consciousness.

该方法的显著特点是检测速度快、检测盲区小。

The advandage of this method is fast detection and small blind spot.

如果你的爱马有一个较宽的头颅,那么他的盲区会较长一些。

If your horse has a wider head, he will have a longer blind spot.

心理学理论“约哈里之窗”将人际交往中信息沟通的状况分为四个区域:开放区、盲区、隐藏区和未知区。

"Johari Window" is a psychology theory which divides the information of personal communication into four areas: open area, blind area, hidden area and unknown area.