| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
治法以祛风为主，兼填人体空窍，主要分为补虚熄风和清热除湿祛风。 The therapeutic method was focused on expelling pathogenic wind, and given consideration to filling into the orifice of body. | ||
认为祛风豁痰、通阳宣痹之法是治疗哮喘的重要方法，介绍了祛风宣痹法的作用和应用要点。 The important methods to treat asthma is dispelling wind, removing phlegm, promoting free flow of Yang and relieving stagnation. The author also presents some key poi... | ||
本药膏除湿散寒，祛风定痛，适合风湿病人使用。 This unguent relieves rheumatism, chills and pains, and is fit for use By rheumatism sufferers. | ||
该药物具有舒筋活络、祛风止痛的功效，可用于风湿性、类风湿性关节炎。 The medicine has the effects of tendons relaxing and collaterals activating and wind dispelling and pain relieving; the medicine can be used for treating rheumatic and rheumatoid arthritis. | ||
目的观察祛风化痰针法对风痰型假性球麻痹患者TCD的影响。 Objective To investigate the influence of wind and phlegm-removing acupuncture on TCD in pseudobulbar paralysis patients of wind-phlegm type. | ||
目的：观察乌蛇祛风养血汤配合外用苦参洗剂治疗老年瘙痒症的临床疗效。 Objective:To observe the clinical curative effect of Garter Snake Eliminating Wind to Tonify Blood Decoction combined with external use of lightyellow sophora root lotion to treat pruritus senilis. | ||
目的：探讨以活血化瘀通络祛风法组方的芎归辛蚣煎治疗血管神经性头痛的临床研究。 Objective: To probe clinical study on Xiongguixinsong decoction made by the herbs of promoting blood flow and removing blood stasis and eliminating wind treating angioneurotic headache. | ||
两年生欧亚植物，花黄色，其叶芳香，用做祛风剂或调味品；广泛栽培，尤其作绿肥或覆盖作物。 Biennial yellow-flowered Eurasian plant having aromatic leaves used as carminative or flavoring agent; widely cultivated especially as green manure or cover crop. | ||
一目赤肿痛患者，予磺胺嘧啶眼药水滴眼的同时，口服清热泻火、祛风散邪之中药，无效； A woman with acute conjunctivitis was firstly treated by eye drops of sulfadiazine and oral herbs effective to clear heat and fire and disperse wind, but they did not work; | ||
