| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她会打算盘。 She knew how to work on the abacus. | ||
算盘发明于六世纪。 The abacus was invented in the sixth century. | ||
如果这样，算盘贬值，保尔森就获利，如果算盘升值，其他客户获利。 Paulson stood to profit if Abacus' value declined, while the other clients profited if Abacus' value rose. | ||
他老打个人小算盘。 He is always calculating. | ||
可我对打算盘还是很感兴趣。 But I am interested in using an abacus. | ||
为什么算盘有效地帮助了教学？ Why is the abacus such an effective teaching device? | ||
正如我们今天都知道的，中国，是它发明了算盘，那么它也应该让它的统计员们正确地使用他们的算盘。 China, which invented the abacus as we know it today, should tell its statisticians to fix theirs. | ||
算盘只是直观记录下人们脑瓜子里的运算过程罢了。 The abacus is just a visual record of the computations going on in the mind of the person using it. | ||
有人想抹去“在Google上的”尴尬历史，结果发现打错了算盘。 When they try to erase their embarrassing personal histories "on Google," they are barking up the wrong tree. | ||
Math Glossary:这里可以查找像算盘、泰勒斯定理，钝角三角形等等更多的单词以及概念。 Look up words and concepts like abacus, Thales’ theorem, obtuse triangle and a lot more in this special site. | ||
