EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
多谢你的绝情,让我学会了死心。 Thank you for your unfeeling, let me learn to give up. | ||
你的绝情把我的爱、全部淹没。 Your love my love, all submerged. | ||
相比之下,日本的散户投资人却无法如此绝情。 The contrast with Japan's retail investors could not be starker. | ||
还有你对我那样的绝情,就像刀割,我想。 And to see you cuts me like a knife, I guess. | ||
一直都很欣赏这种直接而肯定的回答,不是绝情,而是懂得放手。 I have been appreciating this definite answer, which indicates no cruelty, but knowing to let the love go. | ||
她的母亲有点绝情,甚至不去试着了解自己的外孙女,她抛却父母的方式寻找自己的路。 Now that she has moved away and found her own path it seems as if her mother is a bit bitter that she is not getting to know her grand-daughter. | ||
对于那些因为我陈诉失去一个孩子这样的事实就称我绝情的人,我想问,你们想要我怎样? To those who call me callous for being so matter-of-fact about losing a baby, I ask, what do you want from me? | ||