你就羞羞惭惭地退到末位上去了。

Then, humiliated, you will have to take the least important place.

我诗人的虚荣在你的目光前羞惭而死。

My poet's vanity dies in shame before thy sight.

承认自己的错误有什么可羞惭的呢?

What is there to be ashamed of confessing one's errors?

我得承认因自己的行为而感到羞惭。

I must admit to feeling ashamed of my conduct.

金格尔嫁祸于人，给人带来生死之变，血光之灾，他却若无其事，毫不羞惭。

Golden Ghale shifts blame to somebody else, brings changing of the life and death to the human, disaster of the blood light, he calmly, is actually unashamed.