汉英词典
MEANING OF 羞 hsk 4
| COMMON WORDS WITH 羞 | ||
|---|---|---|
|
xiū kuì
ashamed
|
||
|
|
||
|
xiū rǔ
to baffle / to humiliate / shame / dishonor / humiliation
|
||
|
|
||
|
害羞
hsk 4
hài xiū
shy / embarrassed / bashful
hsk 4
|
||
|
|
||
|
羞涩
( 羞澀 )
xiū sè
shy / bashful
( 羞澀 )
|
||
|
|
||
|
羞耻
( 羞恥 ) hsk 6
xiū chǐ
(a feeling of) shame
( 羞恥 ) hsk 6
|
||
|
|
||
|
羞惭
( 羞慚 )
xiū cán
a disgrace / ashamed
( 羞慚 )
|
||
|
|
||
|
xiū qiè
shy / timid
|
||
|
|
||
|
娇羞
( 嬌羞 )
jiāo xiū
bashful / shy / shyness / modesty
( 嬌羞 )
|
||
|
|
||
|
恼羞成怒
( 惱羞成怒 )
nǎo xiū chéng nù
to fly into a rage out of humiliation / to be ashamed into anger (idiom)
( 惱羞成怒 )
|
||
|
|
||
|
hán xiū
shy / bashfully / with a shy look
|
||
|
|
||
|
羞愤
( 羞憤 )
xiū fèn
ashamed and resentful / indignant
( 羞憤 )
|
||
|
|
||
|
pà xiū
coy / shy / bashful
|
||
|
|
||
|
lǎo xiū chéng nù
see 惱羞成怒|恼羞成怒[nao3 xiu1 cheng2 nu4]
|
||
|
|
||
|
hán xiū cǎo
mimosa / sensitive plant (that closes its leaves when touched)
|
||
|
|
||
|
xiū xiū dā dā
shy / coy / bashful / shamefaced / as shy as Daphne
|
||
|
|
||
|
zhē xiū
to cover up one's embarrassment / to hush up a scandal
|
||
|
|
||
|
zhē xiū bù
G-string / loincloth / fig. last semblance / CL:塊|块[kuai4]
|
||
|
|
||
|
囊中羞涩
( 囊中羞澀 )
náng zhōng xiū sè
to be embarrassingly short of money
( 囊中羞澀 )
|
||
|
|
||
|
羞恼
( 羞惱 )
xiū nǎo
resentful / humiliated and angry
( 羞惱 )
|
||
|
|
||
|
羞于启齿
( 羞於啟齒 )
xiū yú qǐ chǐ
to be too shy to speak one's mind (idiom)
( 羞於啟齒 )
|
||
|
|
||