汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 血債要用血來償
A debt of blood must be paid in blood. / Blood calls for blood.
xuè/xiě () zhài yào/yāo yòng () lái () cháng
EXAMPLE SENTENCES

血债要用血来还。

Blood will have blood.

你是否同意“血债必须用血来还”的说法?

Do you agree with the saying "Debts of blood must be paid in blood".

另外他们会为纠正他人的过失进行残酷的报复:血债血偿。

In addition, they would right wrongs by exacting revenge: when blood was spilled, they would spill blood in turn.

张贴的视频显示,他们指出“一个维吾尔女孩被殴打致死”,然后呼吁维吾尔人“血债血偿”。

The posting showed a video of what he said was "a Uyghur girl beaten to death" and then called for Uyghur people to "repay blood with blood.

朝鲜民众会永远铭记日帝国主义者所犯下的罪行。 当然,我们世世代代都会致力于“血债血偿”之大业。

The Korean people will always remember these criminal acts of the Japanese imperialists and certainly make them pay for all their crimes down through generations.

能力的最高处是用血买来的。

The top-most place of power is always bought with blood.

多年后,老魏欠下了累累血债。

Over the years, Old Wei ran up an enormous blood debt.

国家鼓励临床用血新技术的研究和推广。

The State encourages research and extension of new technologies in clinical blood use.

上千条性命的血债,谁又能逃得了呢?

Who can escape a blood debt that runs into the thousands?

每个人都将获得价值2500美元的可偿性税收抵免来购买健康险。

Everyone would get a $2, 500 refundable tax credit to buy health insurance.