| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
境界理论是《人间词话》的核心内容。 The theory of Jingjie is the core of RenJianCiHua. | ||
这本词话现在已经失传了，真是可惜。 It is a pity that this novel has been lost to the world. | ||
第二部分：《蕙风词话》中“真”的理论内涵。 Part 2: the theoretical connotation of "truth" in Hui feng Ci Hua. | ||
“ 隔与不隔”说，是王国维《人间词话》中所提出的美学理论之一。 The theory of "Ge" and "Bu-Ge" is one of the aesthetical theories put forward in renjiancihua by Wang Cuowei. | ||
一般理解，每不加分别，这或因王国维《人间词话》同时加以使用之故； Generally understood that does not add the distinction every time, therefore because this or Wang Guowei "the World Notes and comments on ci" at the same time perform the use; | ||
《人间词话》是王国维重要的美学著作，也是清代尤其是近代以来词学研究的代表作。 Ren Jian Ci Hua is the important aesthetic work of Wang Guowei and a representative work in Ci study in the Qing Dynasty . | ||
“小词”在宋人词话中出现频率颇高，其内涵是指词体篇幅短小者，并非宋人给词附加的蔑称。 Minor word", highly frequently used in the notes and comments on poetry in the Song Dynasty, refers to short poems rather than a pejorative term attached to poems by people in the Song Dynasty." | ||
