汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 趁机
趁机 (趁機)
to seize an opportunity / to take advantage of situation
乘机,利用机会。
chèn () jī
EXAMPLE SENTENCES

趁机杀了黑熊。

He took the chance to kill the bear.

你喜欢趁机混水摸鱼。

You delight to fish in troubled waters.

而怪兽,趁机夺路而出。

And the monsters... find a way of getting out.

利用本周低价位的优势趁机买进。

Take advantage of this week's lower prices.

西蒙见她犹豫不决,便趁机占尽优势。

Simon saw she was hesitating and pressed home his advantage.

汤姆咬了他的手指,趁机跳回水里。

Tom bit the man's finger and dropped back into the water.

如果我假装失忆,会被多少人趁机抛弃。

If I pretend amnesia, will be many people to abandon.

凶犯趁机逃进了附近的一个楼梯间。

The assailant fled down a nearby stairwell.

但是其他人可以也尝试利用这些战利品来趁机捞一把。

But others can and do attempt to cash in on the loot.

与女伯爵独处的奥里·维尔趁机示爱。

Alone with the countess, Olivier seizes the opportunity to declare his love.