| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他看起来冷淡且超然。 He seemed aloof and detached. | ||
内心超然并非漠然尘网！ Inner detachment is not indifference! | ||
卧室布置得很秀雅，品味超然。 His bedroom is in elegant arrangement with an extraordinary taste. | ||
奇异而超然，却感人至深；阴郁却真挚。 Strangely detached, but intensely moving; bleak but heartfelt. | ||
这位超然的作曲家对舆论既不担心，也不在意。 The aloof composer neither worried nor cared about public opinion. | ||
他是个生活在空中的人,十足超然,从不脚踏实地。 He's a man up in the air you know he's so detached he doesn't have his feet on the ground. | ||
不管偶然还是必然，不以物喜，不以己悲就是超然！ Whether by accident or inevitable, not by thing happy, to the oneself is not sad is transcendental! | ||
大多数年轻的男孩被训练得相信男人应该强壮、坚强、冷静而超然。 Most young boys are trained to believe that men should be strong, tough, cool, and detached. | ||
他冷静超然的伪装破碎了，她一瞬间看到了一个愤怒而又狂暴的男人。 His mask of detachment cracked, and she saw for an instant an angry and violent man. | ||
第三部分叙述了超然内阁风波和宋教仁为重建责任内阁的努力及其失败。 In the third part, the aloof cabinet storm and the course of Song Jiaoren rebuilding the liability cabinet are described. | ||
