汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 大智若愚
大智若愚
great intelligence may appear to be stupidity (idiom)
Some brilliant people seem to be stupid and show no sharpness
某些才智出众的人,看来好象愚笨,不露锋芒。
dà/dài zhì ruò
EXAMPLE SENTENCES

大智若愚。静流水深。

still waters run deep.

保持欲望,大智若愚,我永远以此自许。

Stay Hungry. Stay Foolish. And I have always wished that for myself.

学会低调,懂得藏拙,大智若愚,韬光养晦,才可能赢得整个人生。

Learn to low-key, know other people, the wisest man often seems stupid, clearly, could win the whole life.

在藏民的眼里,藏獒的特点是大智若愚,大勇若怯,有着令人难以想象的预见性。

In the eyes of the Tibetan people, Tibetan mastiff is characterized by not reveal smart, courageous but not recklessness, is unimaginable predictability.

海是位得道者,大智若愚而心怀大志,深邃博大而复归沉默静宁。

The sea is an enlightened, and still water runs deep harbor great ambitions, profound and return to silence in Jingning.

照片笑面是行小字,“保持欲望,大智若愚”,这是他们亲笔写下的的告别辞。

Beneath it were the words: "Stay Hungry. Stay Foolish. " It was their farewell message as they signed off.