EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
穷在闹市无人问,富在深山有远亲。 Poorly asks in bustling streets nobody, Richly has distant relative in the remote mountain. | ||
洛杉矶闹市,格莱美奖颁奖典礼,乐坛明星翘首以待。 In downtown Los Angeles the music world's stars compete for the Grammys. | ||
那家旅馆远离闹市,是一个幽静安谧的好去处。 The hotel offers a haven of peace and serenity away from the bustle of the city. | ||
河流两旁繁华的闹市和青翠的山岭就是南明区。 Along both Banks of the river, there are the busiest sections downtown and green wooded mountains. That is Nanming District. | ||
由于我们在闹市拍广告,所以引来很多居民和途人围观。 Since we were shooting in the middle of a busy area, we attracted a lot of residents and shoppers to watch. | ||
馆内古树参 天,环境幽雅,亭台楼阁,鸟语花香,素有“闹市绿洲”之美誉。 一九九四年经国家旅游局评定为四星级涉外酒店。 Museum towering old trees, the environment elegant, pavilions, has been called the "downtown oasis" reputation. 1994 by the National Tourism Administration classified into four-star foreign hotel. | ||
对于土生土长在山村生活了一辈子的我来说,初来闹市真的有些蒙头转向,不但不知道东南西北,就连春夏秋冬的季节变换都难以感知。 Native living in the village for a lifetime for me, first to downtown is really turning some hooded, not only do not know the cardinal points, seasons and even the seasons are difficult to perceive. | ||