| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
奎怪手里拿著鱼叉，跳了起来。 Queequeg, harpoon in hand, jumped to his feet. | ||
这件雕像雕刻的是古埃及法老站在一艘船上投掷鱼叉。 The figure is from a statue of the king standing in a boat throwing a harpoon. | ||
DCNS公司负责预报护卫舰的动态、鱼叉系统、界面和综合情况。 DCNS is responsible for predicting the vessel motions, the harpoon system as well as the interface and integration with the vessel. | ||
只见他们找来鱼叉，轻手轻脚的走到了溪边，一下子叉了下去。 I saw that they recruited harpoons, gently reached the spot along the river of a sudden fork has been stifled. | ||
他的鱼叉默默地摆在他的身边，没有用武之地，他的柳条鱼篓亦是空的。 His spear lay by his side unused, and his baskets of plaited osier were empty. | ||
更何况，他们还有最先进的技术与战车，而我们只有最简陋的标枪与鱼叉。 They had the latest technology, iron chariots, while all we haveare javelins and spears. | ||
如果可能的话，使用一副真正的鱼刀和鱼叉，因为它们是专门设计用来切鱼肉而非鱼骨的。 Use a genuine fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones. | ||
斯蒂芬·帕克斯·伦纳德在未来的三个月里将告别剑桥大学的茵茵绿地、图书馆与贵宾餐桌。取而代之的是无边的黑暗、零下四十度的严寒，他还要用鱼叉猎海豹果腹。 Stephen Pax Leonard will soon swap the lawns, libraries and high tables of Cambridge University for three months of darkness, temperatures as low as -40C and hunting seals for food with a spear. | ||
海豹队徽是由一只金色的老鹰，两脚分别抓着枪与三戟叉，围绕着海锚所组成。 （海锚代表美国海军，老鹰则代表美国自由的精神，枪象徵着捍卫美国的坚定信念，鱼叉则代表海豹蛙人在海上战斗的本能。） The Special Warfare insignia consists of a golden eagle clutching a U.S. Navy anchor, trident, and flintlock style pistol. | ||
