| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
不过，也许有一两家我们的老供应商可以提供给我们更优惠的支付条件。 Still, maybe one or two of our older suppliers could give us better payment terms. | ||
那两家公司已经合并。 The two firms have been merged. | ||
那两家铺子紧挨着。 The two shops are next to each other. | ||
仅有的几个还没有一两家新型购物中心和多功能电影院的省会城市也将马上会有。 The only provincial cities of any size that do not already boast one or more new shopping malls and multiplex cinemas are about to get them. | ||
两家公司合并成一个机构。 The two companies have been fused into a single organization. | ||
新公司的所有权两家母公司各占一半。 The new firm was owned on a fifty-fifty basis by the two parent companies. | ||
为削减费用，关闭了两家工厂。 Two factories were closed in an attempt to cut costs. | ||
现今日子，你在网络上闲荡，很难不碰上一两家以时尚为中心的社交网络站点了。 It's hard to make your way through the Internet landscape these days without stumbling across yet another fashion-centered social networking site. | ||
两家公司近年来一直合作密切。但由于俄罗斯远东地区库页岛2液化气项目引发争执，两家公司在2006年分崩离析。 The companies have worked together in recent years but fell out in 2006 in a dispute over the Sakhalin 2 liquefied-gas project in Russia's far east. | ||
他已经成立了两家慈善信托机构。 He had set up two charitable trusts. | ||
