| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他们谁也没有聪明的托德先生懂得一半多！ They none of them know one half as much as intelligent Mr. Toad! | ||
通常仅仅糊口就耗掉劳工工资的一半多。 Labourers often use up over half their wage just to eat. | ||
新兴经济现在占据了全球增长的一半多。 Emerging economies now account for more than half of global growth. | ||
多瑙塔高达270米，我们所在的餐厅大概在距离塔顶的一半位置。 The Donauturm is 270 meters high. Our restaurant was a little more than halfway to the very top. | ||
做烤肉酱？一半番茄酱，一半可乐，搅拌均匀。 Make an excellent barbecue sauce by mixing Coke and Ketchup, half and half. | ||
每年有五百四十多万人死于吸烟引起的疾病，儿童呼吸的一半空气已被烟草污染。 More than 5.4 million people die from smoke-related illnesses every year, and half of all children breathe air polluted by tobacco. | ||
青春是一首奏响的圆舞曲，一半忧伤一半暧昧。 Youth is a play waltzes, half sad affair. | ||
但是在一个日渐多速的欧洲，这项标准将超过一半的欧盟国家的候选人排除在外。 But in an increasingly multispeed Europe, it would rule out nominees from more than half the EU countries. | ||
琼斯太太八十多岁了，但她还像只有她一半岁数的妇女那样开着自己的那辆旧车。 Mrs Jones was over eighty, but she still drove her old car like a woman half her age. | ||
未来这些日子的油价涨落概率是一半对一半。 It's a toss-up whether oil prices will go up or down over the days ahead. | ||
