汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 一線生機
一線生機 (一线生机)
a glean hope of survival / a slim chance of survival
线 () xiàn shēng () jī
EXAMPLE SENTENCES

现在萨博至少还有一线生机

Now Saab has at least a chance of surviving.

不巧的是,泰兰德的命运在那一刻突然有了一线生机。伊利丹狡黠地提出自己可以协助救出泰兰德。

Unfortunately the truth about Tyrande's fate came to light just then, and Illidan was damnably quick to offer his assistance in rescuing Tyrande.

可大部分病人病重得无法站立,他们倾尽一生的积蓄,只为获得一线生机,可是大部分人都会在几周之内被确认死亡。

But most of its patients are too ill to stand. They have spent their life's savings for a chance of a cure, but most die within weeks of being admitted.