| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
助我一臂之力。 Lend me a hand. | ||
设有困难， 当助一臂之力。 You can count on me to help in case of difficulty. | ||
甚至气候变化也能助一臂之力。 Even climate change could help. | ||
巧克力在数学课上可以助你一臂之力。 Chocolate may help you in math class. | ||
我刚开始踏入社会的时候，是什么助我一臂之力的？ What would have helped me most when I was starting out? | ||
伴随着出口的增长，为德国经济助一臂之力的还有消费的提振。 Consumption is now contributing to growth, alongside exports. "German growth is much more balanced," says Holger Schmieding of Berenberg Bank. | ||
斯里兰卡警方呼吁大众捐献出自己的宠物狗，为这个饱受战乱之苦的岛屿反恐反犯罪的斗争助一臂之力。 Sri Lankan police on launched an appeal for the public to donate their pet dogs to help the fight against terrorism and crime on the war-torn island. | ||
您需要做些什么才能为戴姆柯公司兴旺和成功助一臂之力呢？我希望这些鼠标垫能为您提供参考答案。 I ask that you use this mouse pad at your desk as a reference guide of the things you can do to help Stemco thrive and succeed. | ||
我仍然记得那些“恩人”们——带我找到成都火车站的女孩，我在石家庄下火车时助我一臂之力的老者，还有不辞辛苦帮我找地图的宾馆服务员…… To mention a few… the girl who helped me to find Chengdu railway station, the old man who helped to get down from train in Shijiazhuang, the hotel-assistant, who helped to find city map etc , etc. | ||
如今克莱夫-德拉姆再也不会由于与莫瑞斯的亲昵关系而受损害了，因此他期望助友人以一臂之力。自从他们在吸烟室分手以来，莫瑞斯想必备尝辛酸。 Now that Clive Durham was safe from intimacy, he looked forward to helping his friend, who must have had a pretty rough time since they parted in the smoking-room. | ||
