| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
如果某一当事人从联邦初审法院向上诉法院提出上诉，只要案件符合管辖权要求，上诉法院就必须受理。 If a party appeals its case from the federal trial court to a court of appeals, the courts of appeal must adjudicate the case, so long as the jurisdictional requirements are satisfied. | ||
这个案子被送交到上诉法院。 The case was referred to the Court of Appeal. | ||
1991年，上诉法院否决了此项决议。 In 1991, the Court of Appeal overruled this decision. | ||
上诉法院作出了有利于他们的裁定。 The Appeal Court decided in their favour. | ||
毫无疑问，美国上诉法院认为不妥当。 A US appeals court certainly thought so. | ||
上诉法院以书面审理下级法院的判案陈述方法驳回上诉。 The appeal court dismissed the appeal by way of case stated. | ||
不服法院判决的上诉将于下月审理。 The appeal from the court order will be heard next month. | ||
这个案件被提交给了上诉法院。 The case was remitted to the Court of Appeal. | ||
上诉法院已经撤销了对所有11人的判决。 The Appeal Court has quashed the convictions of all eleven people. | ||
结果报业胜诉，且今年5月比利时上诉法院依旧维持原判。 They won, and a Belgian appeals court upheld their victory in May. | ||
