汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 不分胜负
bù fēn shèng fù
不分胜负 (不分勝負)
unable to determine victory or defeat (idiom); evenly matched / to come out even / to tie / to draw
决一死战 决一雌雄
分不出谁胜谁负。形容竞赛双方水平、技术相当。
不 bù/bú 分 fēn/fèn 胜 (勝) shèng/shēng 负 (負) fù
EXAMPLE SENTENCES

两队不分胜负。

The two teams tied.; The two teams came out even.

那两队不分胜负。

The two teams tied.

裁判员宣布比赛不分胜负。

The referee declared the game to be a tie.

苦战了几个小时，不分胜负。

They fought for hours but could not hurt each other.

比赛以两匹马不分胜负而结束。

The race ended in a dead heat between two horses.

一项全国民意测验显示总统竞选不分胜负。

A national poll shows the presidential race in a dead heat.

战斗历时十多分钟，美洲豹和疣猪不分胜负。

After 10 minutes of fight leopard surrendered and the victim managed to escape.

Subtitled Videos