汉英词典
| COMMON WORDS WITH 不到 | |
|---|---|
|
xiǎng bu dào
unexpected / hard to imagine / it had not occurred to me / who could have thought that
|
|
|
|
|
|
kàn bù dào
can't see / lose sight of / out of sight / fail to see
|
|
|
|
|
|
yì xiǎng bù dào
unexpected / previously unimagined
|
|
|
|
|
|
dé bù dào
cannot get / cannot obtain
|
|
|
|
|
|
不到黄河心不死
( 不到黃河心不死 )
bù dào Huáng Hé xīn bù sǐ
lit. not to stop until one reaches the Yellow River (idiom) / fig. to persevere until one reaches one's goal / to keep going while some hope is left
( 不到黃河心不死 )
|
|
|
|
|
|
不请自到
( 不請自到 )
bù qǐng zì dào
Unsolicited
( 不請自到 )
|
|
|
|
|
|
办不到
( 辦不到 )
bàn bu dào
impossible / can't be done / no can do / unable to accomplish
( 辦不到 )
|
|
|
|
|
|
不到长城非好汉
( 不到長城非好漢 )
bù dào Cháng chéng fēi hǎo hàn
lit. until you reach the Great Wall, you're not a proper person; fig. to get over difficulties before reaching the goal
( 不到長城非好漢 )
|
|
|
|
|
|
zuò bù dào
impossible
|
|
|
|
|
|
也好不到哪里去
( 也好不到哪裡去 )
yě hǎo bù dào nǎ lǐ qù
just as bad / not much better
( 也好不到哪裡去 )
|
|
|
|
|
|
不到火候不揭锅
( 不到火候不揭鍋 )
bù dào huǒ hòu bù jiē guō
don't act until the time is ripe (idiom)
( 不到火候不揭鍋 )
|
|
|
|
|
|
zhǎo bu dào
can't find
|
|
|
|
|
|
达不到
( 達不到 )
dá bù dào
cannot achieve / cannot reach
( 達不到 )
|
|
|
|
|
|
听不到
( 聽不到 )
tīng bu dào
can't hear
( 聽不到 )
|
|
|
|
|
|
不问就听不到假话
( 不問就聽不到假話 )
bù wèn jiù tīng bù dào jiǎ huà
Don't ask and you won't be told any lies. (idiom)
( 不問就聽不到假話 )
|
|
|
|
|
|
善有善报，恶有恶报，若然不报时晨未到
( 善有善報，惡有惡報，若然不報時晨未到 )
shàn yǒu shàn bào , è yǒu è bào , ruò rán bù bào shí chén wèi dào
Good has its reward and evil has its recompense. The payback is just a matter of time
( 善有善報，惡有惡報，若然不報時晨未到 )
|
|
|
|
|
|
吃不到葡萄说葡萄酸
( 吃不到葡萄說葡萄酸 )
chī bù dào pú tao shuō pú tao suān
sour grapes (set expr. based on Aesop) / lit. to say grapes are sour when you can't eat them
( 吃不到葡萄說葡萄酸 )
|
|
|
|
|
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
|
{{ item.english }} |
||
|
Sorry, couldn't find anything matching sentences |
||