德克萨斯州的其他城市也不甘落后。

Other Texas cities also did well.

倒是随着越来越多的投资者不甘落后，购买量会继续上升。

If anything, it may spur more buying as investors do not want to be left behind.

中国也许是最大的压制网上活动的国家，但中东也不甘落后。

China may be the biggest online represser, but the Middle East is not far behind.

随着贸易量上升以及亚洲企业越来越多地进入中东，银行也不甘落后。浰。

As trade volumes rise and Asian corporations increasingly move to the Middle East, Banks are following.

而我们这些在非魔法世界中的麻瓜们，也不甘落后。隐身斗篷，防护力场，甚至隐藏站台也都在开发之中。

We Muggles in the non-magical world, however, aren't so far behind. Invisibility cloaks, protective force fields and even hidden portals are all in development.