EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
上午10时,汽笛长鸣,在舟曲县城东街村的废墟上,5000多名救援人员和当地干部群众默默肃立,全体默哀3分钟。 At the Dongjie Village in Zhouqu, some 5,000 rescue workers and residents bowed their heads in silence for 3 minutes on the debris of mudslide as sirens and horns wailed at 10 am. | ||
高街在此分为东街和榆树街。 High Street separates here into East Street and Elm Street. | ||
这个好人从灯火通明的房间里走到东街。 The good man walked out of the well-lighted rooms into East Street. | ||
新闻发布会将在华盛顿东街300号的美国航天航空局总部礼堂举行。 The news conference will be held at the NASA Headquarters auditorium at 300 E St. SW, in Washington. | ||
辖:毛家村、郑家岭村、刘家村、长涧村、清泉村、南庄村、林场村、安头村、南山村、朱家庄村等。 Xiaman: Mao Village, Andrew Ling, Liu Village, Long Stream Village, Qingquan Village, South Village, Forest Village, the Village, Nanshan Village, Zhu Village, etc… | ||
他望着东门不由自主地叫了起来,那时候东门就在东街的尽头。 He cried involuntarily, as he looked at East Gate, which, in those days, was at the end of East Street. | ||
村与村之间仅靠一条羊肠小道相连。 Between the village and the village on a trail. | ||
整村整村的人染上了这种病。 Whole villages were stricken with the disease. | ||
爹娘出生在同一个村,一个村东,一个村西,结婚前谁也不认识谁。 They were born in the same village…one in the east, one in the west. | ||
司法官考虑了一下这件事,既不向右看,也不向左看,穿过东街,穿过哈布罗广场。 Reflecting on the matter, and without looking right or left, the Councillor went through East Street and across the Habro-Platz. | ||