| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
中国驻印度大使馆警告在印中国居民，特别是女性，务必注意人身安全。 The Chinese embassy in India has since issued a warning to Chinese citizens, particularly women, to remain extremely vigilant about their personal security while in India. | ||
一些人成功进入外国驻中国大使馆，这些大使馆就会与中方安排安全通道将他们送往其他国家。 A few have succeeded in getting into foreign diplomatic missions, which have arranged with China for their safe passage to other countries. | ||
同日，中国驻日本大使馆也向日本外务省提出了严正交涉。 On the same day, Chinese Embassy in Japan also lodged a solemn representation with the Japanese Ministry of Foreign Affairs. | ||
杨锐：您曾多年担任中国驻德国大使馆教育处公使衔参赞。 You served as the minister's counselor in Germany as the representative of Ministry of Education for years. | ||
管大使表示，中国大使馆愿与UNODC驻缅代表处加强联系和协作。 Ambassador expressed his will to strengthen the contact and coordination between UNODC Office in Myanmar and Chinese Embassy. | ||
但是，韩国国会的一位消息人士告诉韩联社，据信该命令没有直接导致韩国驻英国大使馆二号人物太勇浩的投诚。 But a parliamentary source told Yonhap it is believed the order did not directly cause the recent defection of Thae Yong Ho, North Korea's second ranking official in Britain. | ||
陈公使是我的老同事、老朋友，早在九年前我们就在中国驻埃及大使馆共事。 Minister Chen has been a close colleague and good friend of mine for many years. Nine years ago, we worked together at the Chinese Embassy in Egypt. | ||
她隶属中国大使馆。 She was attached to the Chinese Embassy. | ||
京畿道厅愿与中国驻韩大使馆一道，共同致力于扩大双方合作交流，增进相互了解，深化友谊。 Youth and media exchange activities will be expanded to enhance mutual understanding and friendship between the people of China and ASEAN. | ||
我要打电话给中国大使馆。 I want to call the Chinese Embassy. | ||
- Word Card
