| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
实施全国中小学校舍安全工程，推进农村中小学标准化建设。 We will implement the national program to ensure the safety of primary and secondary school buildings and make progress in the standardization of rural primary and secondary schools. | ||
五是实施全国中小学校舍安全工程，推进农村中小学标准化建设。 Fifth, we will implement a program to ensure that all primary and secondary school buildings are safe and promote standardization in the construction of rural primary and secondary schools. | ||
发布中小学数字校园建设规范，继续开展中小学百所数字校园示范校项目。 The development of primary and secondary school digital campus construction norms, continue to carry out primary and secondary school digital campus demonstration projects. | ||
全省中小学知识产权教育工作进一步深化。 The IPR education at primary and middle schools further deepened. | ||
中小学校长是基础教育的领头雁。 Headmasters take the lead in the fundamental education. | ||
俄罗斯已在中小学实施持续生态学教育。 Russia has been carrying out education of ecology in primary and middle school. | ||
加快农村中小学危房改造和职业教育基础设施建设。 We accelerated the renovation of dilapidated primary and secondary school buildings in rural areas and the development of vocational education infrastructure. | ||
中小学要实现由应试教育向素质教育的转轨。 Primary and Secondary education should transform from exam-oriented education to quality-oriented education. | ||
第二部分：台儿庄区中小学内部管理体制改革实践与突出问题。 Part II: Tai'erzhuang area elementary and middle schools internal management organizational reform practice and prominent question. | ||
改革的主要任务是统一中小学教师职称制度，建立高级职称。 The main tasks of the reform are to unify title systems of primary and secondary school teachers and set up senior titles. | ||
