| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
申请人李挚萍为中山大学法学院教授、博士生导师。 Li Zhi Ping is a professor and PhD supervisor in the Law School. | ||
国立中山大学应用数学系。非线性分析及离散数学研究中心。 Department of Applied Mathematics. Research Center for Nonlinear Analysis and Discrete... | ||
曾益新院士，广州中山大学肿瘤医院，题目：鼻咽癌研究新进展。 Zeng Yixin, Academician, Cancer Hospital. Sun Yat-Sen University, Guangzhou. Topic: Latest Advancements in Study of Nasophryngeal Carcinoma. | ||
几年后中山大学硕士毕业，留校重新开始工作，仍然教大学英语。 After obtaining my master degree from Sun Yat-sen University (SYSU), I resumed my college English teacher life at SYSU. | ||
边华伟，广州中山大学营养研究所副所长，并不认为这类饮品可以产生奇效。 Bian Huawei, vice-director of nutrition studies at the Sun Yat-Sen university hospital in Guangzhou, doesn't believe that the drinks are working any wonders. | ||
中国科学院资深院士陈国达教授，1912年生，1934年毕业于中山大学地质系。 Professor Chen Guoda, the experienced academician of China Scientific Academy, was born in 1912, and graduated from the Department of geology, Zhongshan University in 1934. | ||
对于包括21岁的中山大学学生王玲在内的一些学生来说，这种做法令人头疼。 For some students, including Wang Ling, 21, in Sun Yat-sen University, this practice has caused headaches. | ||
我并不想把中山大学和上海交通大学来做个什么比较，因为他们都是中国有名的大学。 I don't wanna compare her with Shanghai Jiao Tong University, coz both of them are the most renowned universities in China. | ||
她现在接受了广州中山大学新闻学院院长一职，在她离开《财经》之前中大就向她发出了邀请。 She has now accepted a new post as the dean of the journalism school at Sun Yat-sen University in Guangzhou, a job she had been offered before it became clear that she would leave Caijing. | ||
