他一直利用英国担任 G8 富国俱乐部主席国的机会，对其他全球领导人大声疾呼，认为有必要制定一个接替《京都议定书》的条约。

He has been using Britain's presidency of the G8 rich nations' club to harangue other global leaders on the need for a successor treatyto Kyoto.

在2011年下半年，推动和讨论这一目标的实现将成为我们优先考虑的内容之一，同时我们也首次担负起欧盟轮值主席国的职责。

Promoting and discussing that programme will be one of our priorities when, in the second half of 2011, we also take over the presidency of the EU for the first time.