汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 久负盛名
久负盛名 (久負盛名)
seasoned / honed to perfection over centuries / special reserve
负 Belt, undertake, attracted / Have a good reputation in a long time
负承受,承担,引申为享有。长时期地享有好的名声。
jiǔ () fù shèng/chéng míng
EXAMPLE SENTENCES

奔驰汽车久负盛名

A Mercedes carries a certain cachet.

米粉是桂林久负盛名的小吃。

Rice noodles are the most famous snack in Guilin.

今天,我应邀访问久负盛名的英国皇家学会,深感荣幸。

It gives me great pleasure to visit the renowned Royal Society today.

昌黎县是久负盛名的花果之乡、鱼米之乡、文化之乡、旅游之乡。

Changli County is a prestigious flower and fruit of the township, land of plenty, culture town, tourist town.

国家的首领是久负盛名的游击英雄,那一年是1993年。

Its leader was a lionized guerilla hero. The year was 1993.

1950年诺贝尔文学奖得主威廉·福克纳是美国文学史上久负盛名的作家之一。

William Faulkner, winner of Nobel Prize for literature in 1950, is one of the most prominent writers in American literature.

毫无争议的首推读物,但它早已在文坛久负盛名,根本不需要我来推荐。

The obvious first choice, but not necessarily because of its literary reputation.

上周中国社交媒体被美国久负盛名的文化类奖项——普利策奖的新闻刷屏了。

Chinese social media exploded last week with news about a prestigious culture award in the us - the Pulitzer Prize.

久负盛名的图书馆室内设计奖,由美国图书馆协会与国际室内设计协会联合组织举办,每两年一次。

The prestigious Library Interior Design Awards is organized every two years by the American Library Association together with International Interior Design Association.

锡耶纳国际摄影奖是一个久负盛名的摄影比赛,接收来自世界各地100多个国家的作品。

The Siena International photo Awards is a prestigious photography contest that receives entries from over 100 countries around the world.