汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 亏空
亏空 (虧空)
in debt / in the red / in deficit
❶〈动〉支出超过收入,因而欠人财物:没有精打细算,上月~了100元。❷〈名〉所欠的财物:过日子要是精打细算,就拉不了~。
() kuī kōng/kòng
EXAMPLE SENTENCES

一些估计显示,明年的预算将会亏空25亿美元。

Some estimates show next year's budget could be $2.5 billion in the hole.

回家变卖典质,父亲还了亏空;又借钱办了丧事。

Once home he sold property and mortgaged the house to clear our debts, besides borrowing money for the funeral.

去年十月这家银行突然亏空,原本2400万美元的利润变成了2000万的赤字让人震惊。

Last October the bank balked, alarmed that a $24M profit had turned into a $20M deficit.

由于公众都认为全球利益与市场行情﹑全球化波动和公库亏空相关,于是这些争论开始走偏。

As public faith in the universal benefits of markets and globalisation wobbles, and public coffers empty, such arguments pall.

只要韩国银行想以比零星存款更快的速度增加贷款,这种银行就要依赖向外借贷来弥补亏空

Whenever a South Korean bank wants to expand its loan book faster than its retail deposits, it relies on foreign borrowing to fill the gap.

但这就是巴西央行行长恩里克梅里莱对发现泛美银行,一家中型贷款机构账上25亿里亚尔(15亿美元)亏空的态度。

But that is how Henrique Meirelles, the governor of Brazil's Central Bank, presents a 2.5 billion reais ($1.5 billion) hole in the accounts of Banco PanAmericano, a medium-sized lender.