汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 云消雾散
yún xiāo wù sàn
云消雾散 (雲消霧散)
the clouds melt and the mists disperse (idiom) / to clear up / to vanish into thin air
Like a cloud of smoke dissipating / Metaphor things disappear completely
消失 消灭 消亡 消散 消退 消逝 消解 消释 放晴 雨过天晴
指天气由阴暗转为明朗。常用以比喻怨愤﹑疑虑得以消除。
云 (雲) yún 消 xiāo 雾 (霧) wù 散 sàn/sǎn
EXAMPLE SENTENCES

当夏日云消雾散，大雨倾盆；

As summer clouds dissolve, unburthened of their rain;

2003年，又有人说对撞产生的任何黑洞都会立刻云消雾散。

In 2003, it said that any black holes created would instantly evaporate.

Subtitled Videos