| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
用人理念：用人所长，人尽其才，培训学习无限成长； Employment philosophy: Training of personnel, director of best use of unlimited growth study. | ||
在美国最大的浪费就是未使人尽其才。 The greatest waste in America is failure to use the abilities of people. | ||
前言：目的：探讨医学类毕业生，如何做到人尽其才、物尽其用，从而实现充分就业。 Objective: to explore the medical graduate, How to accomplish to bring full play into each ones ability, make the best use of everything, thus to realize full employment. | ||
只有厉行改革，实现现代人力资源管理，才能使人才迅速成长，做到人尽其才、才尽其用。 Only through enforcing reform, realizing modern human resources management, the talents can grow rapidly which makes talents brought into full use and best used of it. | ||
这种人尽其才、物尽其用的人机系统是当前企业管理体系中计算机应用的主要格局。 This system is the main pattern of using the computer into the management of the enterprise. | ||
那就不会伤害了李贝卡，而又把最好的钢用在刀刃上，真是人尽其才，两全其美。 That way Rebecca doesn't get hurt, and the best person gets the job! | ||
老一套的态度，即员工听从指挥，而不能自做主张或独断独行，常常使得员工不能人尽其才。 The old attitude that employees follow instructions and are unable to make decisions or act on their own initiative leads to underused people. | ||
