人文主义是文艺复兴的核心。

Humanism is the essence of the Renaissance.

宗教价值观常常和人文主义道德观相去甚远。

Religious values can often differ greatly from humanistic morals.

精致的样式和风格，充满了人文主义和关怀。

It was exquisite in style and form, full of humanism and love.

关于莎士比亚的妇女观是新型的人文主义说，几乎已成公论。

It is almost a universally acknowledged statement that Shakespeares depiction of women is of a new line of humanism.

要成为一个牧人，你不需要接受人文主义的教育。 照料骆驼是一份微贱的工作，一点也不适合高度敏感的人，比如我自己。

You don’t need a humanistic education in order to become a herdsman.