汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 从轻发落
从轻发落 (從輕發落)
give someone a light sentence / reduce the term of a sentence / give quarter
() cóng/cōng () qīng () fā/fà luò/là
EXAMPLE SENTENCES

他们把他从轻发落

They dealt with him leniently.

现在投降吧,争取从轻发落

Surrender now and you will be shown mercy.

她由于是初犯,被从轻发落,只受到了警告。

As a first offender, she got off with a caution.

由于是初犯,她将被从轻发落,只罚款了事。

She'll get away with a fine as it is a first offence.

其中一名被告获得了从轻发落,因其承认了未向国会提供情报的罪行。

One of the accused got off lightly in exchange for pleading guilty to withholding information from Congress.

被放过;(做坏事)不受惩罚;受到从轻发落考试作弊必予追究。

If you cheat in the exam, you'll never get away with it.

这是对内线交易所处以的最长刑期。本来刑期可能更长,但是考虑到拉贾拉特南患有严重的糖尿病,法官从轻发落

It is the longest jail term handed down for insider trading, and would have been longer except for Mr Rajaratnam's advanced diabetes, which the judge took into consideration.