汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 依山傍水
依山傍水
mountains on one side and water on the other
指地理位置靠近山岭和水流。
shān bàng shuǐ
EXAMPLE SENTENCES

濠江区依山傍水,风光旖旎,资源丰富。

Haojiang district is near the mountain and the sea with abundant source and beautiful landscape.

花园式厂房,依山傍水,绿树环绕, 相映成趣。

The garden, plant trees, next to each other.

三峡风光确实很美,依山傍水,风景如画。

The scenery was marvelous, in a region of mountains and streams, it was like a landscape painting.

这花园依山傍水,四面苍松翠柏,绿树成荫,仿佛是世外桃源。

Fronting water and with a hill at the back, this garden had a dense growth of evergreen trees and formed a "retreat away from the world".

温州位于中国黄金海岸线中段,依山傍水,兼山海之利。

Wenzhou lies in the middle of the golden coastline of China, having both mountain and sea.

学院位于佳木斯市西郊大来社区,依山傍水,花香鸟语,自然环境优美。

The College is located in Jiamusi city to the western suburbs of large communities. Moutain and water surrounded, birds sing and flowers radiate their fragrance.

延安市是一座依山傍水的河谷城市,有着特殊的地形特点。

Yan 'an City, which is situated near to hills and beside rivers, has its special geological features.

摘要:湛江市是粤西最大的海滨城市,三面环海,依山傍水,气候温和,旧称广州湾。

Abstract: Zhanjiang in western Guangdong is the largest coastal city, surrounded by the sea, yard, mild climate, formerly known as Guangzhou Bay.

依山傍水的历史名城绝对是喜欢浪漫的蟹子的理想的度假目的地。

An old city by the water is the perfect vacation destination for a antic like you, cancer.

现今,市民选择出游呈现新趋势:人们更频繁地选择了依山傍水、清雅素朴的农家乐旅游。

Nowadays, the choice of a new trend in travel: people more often chose the simple farm tourism.