汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 俭以防匮
俭以防匮 (儉以防匱)
frugality in order to prevent destitution (idiom)
() jiǎn fáng () kuì
EXAMPLE SENTENCES

美国人都知道一句古老的谚语:“俭以防匮”。意思是说,如对使用自己的东西精打细算,就什么也不会缺。

Americans all know the old proverb, "Waste not, want not." This means if you use what you have carefully, you will never lack anything.

不要认为自然资源是永不穷匮的。

Don't believe that natural resources are inexhaustible.

勤是摇钱树,俭是聚宝盆。

Diligence is a money-spinner, thrifty is the cornucopia.

她被责成更俭省地生活。

She was enjoined to live more frugally.

因为真正的和平不仅摆脱恐惧,而且无乏匮之虞。

For true peace is not just freedom from fear, but freedom from want.

蚂蚁储存食物以防冬令。

Ants store up food against the winter.

这可以防止水的渗透。

It can prevent the water from sopping in.

水果注入了化学药品以防腐坏。

Chemicals are injected into the fruit to reduce decay.

附带条件委付盖印契约帐号是匮?税捐及保险支付所需要的。

Escrow accounts for property taxes and insurance payments are required.

俭是信的过的,至于吉姆,我就不敢说撂。

Jane is reliable, I'm not so sure about Jim.