汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
读书是我唯一值得一提的爱好。 Reading is the only hobby I can speak of. | ||
这件事在报纸上连提都不值得一提。 The incident didn't even rate a mention in the press. | ||
这个星期还有中秋节值得一提，所谓“每逢佳节倍思亲”嘛！ Mid-autumn Festival is also in this week. Our college is very considerate. | ||
其实他在鼓子词方面的成就也值得一提。 In fact, the its achievement in Guzici is also worth mentioning. | ||
关于麦克埃文先生的新作有几点值得一提。 There are several things to be said about Mr McEwan’s latest work. | ||
不像其邻国，德国已没有值得一提的欧元怀疑党。 Unlike some of its neighbours, Germany has no Eurosceptic party worth mentioning. | ||
没有大大小小、远远近近的目标，我们的人生是不是就不值得一提？ Will our life be worthless, then, with no specific aims, big and small, far and near? | ||
