汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 值得一提的是
值得一提的是
It is worth mentioning that
zhí dé/děi/de tí/dī de/dì/dí shì
EXAMPLE SENTENCES

值得一提的是,“透明”也必须是礼尚往来的。

It is important to note as well that transparency must be a reciprocal virtue.

值得一提的是,这些纤维的直径仅有1.1毫米。

What is remarkable about these fibres is that they are only 1.1 millimetres in diameter.

最最值得一提的是,运动员入场式,这种现场版,太好了!

It is worth mentioning that the admission of athletes, this version of the scene, so good!

另外值得一提的是,他同时是位经济学硕士。

He also has a master's degree in economics.

同样值得一提的是,波动性,即无论粮价是涨还是跌,都会造成伤害。

And it is also worth noting that volatility cuts both ways-prices go up and down.

特别值得一提的是,女人喜欢听戏剧化的、冒险的和幽默的故事。

Specifically, girls like hear about drama, adventure and anything humor humorous.

值得一提的是水星没有大气层,所以没有可以从高热量区向陨石流通的热能。

Mercury has no atmosphere to speak of, so there's no way for heat to circulate from the hot regions into the craters.

值得一提的是,在6岁到15岁的整个义务教育阶段,庞大的能力不同的班级都可以一起学习数学。

It is remarkable that large, mixed-ability classes could be kept together for maths throughout all their compulsory schooling from 6 to 15.

值得一提的是,他提到必须向巴勒斯坦归还全部或接近全部被占领土,并让巴勒斯坦在耶路撒冷东部建立首都。

In particular, he mentioned a need to give back "all or nearly all" of the occupied territories and to let the Palestinians have their capital in Jerusalem, on its east side.

值得一提的是:武胜县在妄顾法律的同时,也以法律的手段敲诈勒索,根本不顾法与情的关系。

Is worth mentioning: WuSheng county in easily loosen their law, but also by means of the law, the basic blackmail regardless of law and emotion relationship.