| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
修理内部，停业5天。 Closed for five days for repairs. | ||
元旦期间该饭店停业。 The restaurant was closed over the New Year. | ||
那家服装店已经停业了。 The dress shop just folded. | ||
商店只在圣诞日和元旦停业。 Shops close only on Christmas Day and New Year's Day. | ||
金融危机又导致我家的餐饮店面临停业； The financial crisis also push our noshery to the edge of shutout . | ||
这家公司管理混乱藏污纳垢，已经停业查办了。 This company has been stopped for an audit because of its messy management and tolerance of misconduct. | ||
如果不签定新的合同协议，闭厂停业可能再次发生。 The lock-out could resume if no new contract agreement is signed. | ||
印尼盾贬值超过50%，很多制造厂停业，对人民的收入产生了巨大影响。 The devaluation of the domestic currency, the Indonesian Rupiah, by more than 50 percent and the shutdown of many manufacturing shops had a tremendous impact on people’s incomes. | ||
医闹“导致医院停业并转诊孕产妇10余人到其他医院占5.”56%。 "Medical alarm" led to the referral maternity hospital closed and more than 10 other hospitals accounted for 5.56%. | ||
很重要的是整个过程中记住以下九件事，这样你不至于失败告终，甚至更坏——破产，停业。 It's important to keep track of the following nine things throughout the process so you don't end up being beaten too or even worse-broke and out of business. | ||
