| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
截至周二下午，已有九校停课。 By Tuesday afternoon, at least nine schools had suspended classes. | ||
新的法规正在起草中，以将停课也包括在内。 A revised law is being drafted to include suspensions. | ||
二月份，一场恶性流感会迫使班级停课。我自己会失音。 Classes will be disrupted in February by a nasty bout of flu. I myself will lose my voice. | ||
山东烟台4日晚出现强降雪，海空航线已全部停运，部分学校宣布停课。 All of the air and sea lines in Yantai were suspended and many local schools closed due to heavy snowfall Thursday night. | ||
甚至“教师节”当日，仅首尔就有14所小学、10所初高中自行放假停课，不举行任何庆祝活动。 On the day, 14 primary schools and 10 junior-high schools in Seoul were voluntarily closed. No celebration was held. | ||
同时，由于同样的辐射威胁谣言，在卡加延德奥罗的一些学校已经停课。 In Cagayan DE Oro, meanwhile, some schools canceled classes because of the same radiation threat rumors. | ||
他表示当他发现学校停课期间这些学生本应呆在家里时，就谢绝了这些年轻顾客。 He said he declined to accept the young customers when he found they were supposed to stay at home while their schools were closed. | ||
然而这条新的法规却帮不了扎贾里，因为它规定的是开除而没与明确提到停课。 In Zachary's case, the state's new law did not help because it mentions only expulsion and does not explicitly address suspensions. | ||
为确保儿童的安全，包括文昌、三亚、琼海和海口等在内的各市幼儿园、中小学从周四到周五停课。 To ensure children's safety, all kindergartens, primary and middle schools in Wenchang, Sanya, Qionghai and Haikou, have suspended classes from Thursday to Friday. | ||
不到一英寸厚的雪意味着本县所有的学校都关门停课了，包括我上学的高中和爸爸教课的初中，所以，对他来说，这也是很意外的休假。 Barely an inch of snow means that all the schools in the county are closed, including my high school and the middle school where Dad works, so it's an unexpected day off for him, too. | ||
