| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
公爵夫人无所顾忌地瞪了尼克一眼。 The Duchess levelled a deadly look at Nikko. | ||
至公爵夫人，王后邀请她一起打槌球。 For the Duchess. An invitation from the Queen to play croquet. | ||
英格丽德和公爵夫人握手并行了屈膝礼。 Ingrid shook the Duchess's hand and curtsied. | ||
公爵夫人对孩子唱了一首催眠曲一样的歌子。 The duchess sang a sort of lullaby to the baby. | ||
“它是一只柴郡猫，”公爵夫人说，“这就是原因。” "It's a Cheshire cat," said the Duchess, "and that's why." | ||
“对，像往常一样，”公爵夫人说，“你说到点子上了！” "Right, as usual," said the Duchess, "what a clear way you have of putting things!" | ||
“哦，别烦我，”公爵夫人说,“我从来就受不了数字！” "Oh, don't bother ME," said the Duchess; "I never could abide figures!" | ||
䳗“公爵夫人效应”指英国王妃凯特-米德尔顿的时尚穿衣品味对经济产生的积极影响，该说法来源于凯特的新头衔“剑桥公爵夫人”。 Thee Duchess Effect – The positive economic impact of Kate Middleton's fashion choices, derived from her new title, 'the Duchess of Cambridge'. | ||
“天气真好呵，陛下。”公爵夫人用低而微弱的声音说。 'a fine day, your Majesty!' the Duchess began in a low, weak voice. | ||
在婚礼上，女王授予他们二人约克公爵与公爵夫人的爵位。 Upon their nuptials, the Queen bestowed on them the titles Duke and Duchess of York. | ||
