汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 关关难过,关关过
to meet with great difficulties but pull through
() guān () nán/nàn () guò
EXAMPLE SENTENCES

负责海关关衔的授予、晋级、降级、取消等工作。

To be responsible for the awarding, promotion, demotion and cancellation of the customs ranks.

时至今日,回想起来,仍然难过。

Even now the thought of it agonizes me.

得悉病重,甚感难过。

I am sorry to hear of your serious illness.

犯不着为此事难过。

There's no point getting upset about it.

在滇缅公路上行丰,人人都必须闯过四道“鬼门关”:瘴疟关、水泥泞关、路和险情关、机轰炸关。

Driving on the Yunnan-Burma Road, everybody must overcome the four dangers of miasmas and pernicious malaria, heavy rain and mud, dangerous road conditions and air raids by Japanese planes.

关你屁事!

It's none of your damn business!

电视电话关上了。

The visionphone shuts off.

获悉你遇到意外,我很难过。

I was sorry to hear about your accident.

他爸就很难过,问他为啥要走。

The father felt sorry for him, and asked him why he was leaving.

听到令尊大人去世,我感到非常难过。

I was very sad indeed to hear of your father's death.