| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
民族文化内蕴与现代生活观念的和谐交融。 National culture intrinsic content blends with modern life concept harmony. | ||
洪泽县境内蕴藏着丰富的高品位芒硝矿。 There is abundant high-grade glauber salt deposit in Hongze County. | ||
目的分析与研究高斯关于非欧几何的研究和内蕴微分几何思想之间的联系。 Aim To study the relations between the thought of Gaussian intrinsic differential geometry and Gauss's earlier research on non-Euclidean geometry. | ||
明清人的小说序跋蕴含了丰富的思想文化内蕴，它有着丰富的思想史料的价值。 The Preface and Postscript of the novels of Ming and Qing Dynasties, which is valuable historical data of ideology, contains a wealth of ideological and cultural connotation. | ||
其人性展现则围绕人性异化者、人性觉醒者和沉于旧梦者的人性内蕴，唱出了复杂的咏叹调； His revelation of humanity is a complex combination which centers around the implication of humanity alienation, humanity awakening and the older dreamer. | ||
甘肃清水宋金墓室彩绘画像砖其稚拙朴实、渗透着浓厚的本土意味的艺术风格凝聚了特定时代的文化气质与人文地域的精神内蕴。 Today, in Qingshui County, Gansu province, the portrayal bricks in tombs of Song Dynasty and Jin Dynasty represent the native art style and the distinct culture of the time. | ||
