| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
本系统已在军内外一些气象业务单位得到应用，实践证明它是一种简便有效的台风预报工具。 The typhoon prediction system bas been used by some weather stations, it has been proved that the system I... | ||
这栋建筑内外均已修复。 The building has been restored externally and internally. | ||
容器内外的化学势,必须相等。 The chemical potential has to be equal outside and inside the container. | ||
上海人民向海内外宾朋致意。 Shanghai people salute guests and friends from all over the world. | ||
秦汉时期“军吏”的层级有所下移，逐渐指“军将”以下士卒之上的中下级军官了。 Qin and Han period level of "army's official" shifts down to some extent, and it gradually refers to the "general" rank below, but status of "army's official" is still on the soldier. | ||
在港湾内外航行——不在公海上。 Sail in and out of the bays not on the open sea. | ||
他著名的铁骑军和新模范军击败了国王。 His famous "Ironside" cavalry and New Model Army defeated the king. | ||
在参议院内外，希拉里表现一致，没有二心。 Outside the Senate, Hillary has displayed the same singleness of purpose. | ||
做女人就是要做妖精，要内外兼修。 Being a woman is to do demon, internal and external and repairing. | ||
主要临床症状为内外出血和黄疸。 The main clinical symptoms expressed internal and external haemorrhage and jaundice. | ||
