EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
蔡伟卖过香烟、冰棍,也当过三轮车夫。 Cai Wei once sold cigarettes, ice-cream and worked as pedicab driver. | ||
我还吃过一根带黑芝麻的冰棍。 I also ate a sesame ice-cream. | ||
不会打算盘的可以拣冰棍棍儿计数——满地拣棍儿是有点难看,但是——谢天谢地,我现在很少作统计了。 If not I can still rely on counting popsicles — it might not please the sight, but thank god I seldom do statistics now. | ||
第二天,他用来搅拌水和调味剂的小棍被冻了在溶液里面,第一根冰棍就这样诞生了。 The next day, the stick he'd used to stir the water and flavored powder mixture had frozen, creating the first popsicle. | ||
冬天人呼出的气可听到立即变成冰碴的声音,鱼从河里捞上来即如石头之硬,小鱼可当冰棍来吃; In winter, people can hear the breath immediately turned into ice voice, fish in the river as the stone hard, small fish when the ice lolly to eat; | ||
在黑暗中,我尽量悄无声息地从上衣口袋里拿出了瑞士军刀,两英寸的钝刀锋像一根冰棍那样难以致人于死地。 As quietly as I could I rummaged in the dark for my coat and pulled out my Swiss Army penknife. Its blunt two-inch blade felt about as lethal as an iced-lolly stick. | ||
芬兰一些律师提出这条离奇的建议,他们呼吁实行新的性骚扰法,将在公众场合“挑逗性”地吃冰棍的女性也纳入性骚扰的范畴。 That, at least, is the bizarre suggestion from a group of lawyers calling for new sexual harassment laws to include women who eat ‘too provocatively ’ in public. | ||
- Word Card