| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
凛冽的寒风吹得他们遍体冰凉。 They were chilled by the icy wind. | ||
你可惧怕寒风的凛冽，大雨的滂沱？ Do you fear the force of the wind, The slash of the rain? | ||
四周是冷冰冰的，还刮着一阵阵凛冽的风。 It was icy cold with a gust of howling wind around. | ||
有的人拒人千里，握着冰冷冷的手指，就像和凛冽的北风握手。 Some people resist holding cold fingers, and like the north wind shake hands. | ||
最早的为我们带来春天的清新，吹走几丝寒冬的凛冽。 The earliest bring us the fresh spring, blow away a few silk winter chills. | ||
一阵凛冽的强风吹过湖面，紧随而来的便是倾盆大雨和满天惊雷。 A strong gust of wind blew briskly across the lake, bringing with it, torrential rain and threatening thunderstorms. | ||
一个凛冽的寒冬清晨，狐狸在冰洞边喝水，那里离人常去的地方不远。 Very early one winter morning, during a hard frost, a fox was drinking at ice-hole, not far from the haunts of men. | ||
他们来得早，但餐厅已经很满，人声鼎沸之中还夹杂着些许门开关时带进来的凛冽寒风。 They had arrived early, but the place was filling up, with noise and little sharp drafts as the door opened and closed. | ||
但是即使在夏天，海拔超过3000米的草场上会经常刮起凛冽寒风，天气变化无常，夜间寒冷刺骨。 But even in summer, at an altitude of more than 3, 000 metres, the winds are fierce and frequent, the weather is changeable, and the nights are bitterly cold. | ||
即使在夏天空气依然凛冽，一个商店卖的冰激淋是用附近山上的雪做成的。 The air was cold and crisp even in the summer, and shops sold ice-cream made with snow from the nearby mountains. | ||
